Disidenți politici și Dezertori în Belarus: Înfruntând Represiunea și Oprimarea
Articol de Olga Karach
Acesta este un articol scris de Olga Olga Karach, fondatoarea organizației International Center for Civic Initiative Our House, o activistă cu numeroase premii la nivel inernațional, o militantă pentru pace cu o impresionantă activitate. În articolul de față am folosit traducerea inexactă a termenului englezesc „consciousness objectors” cu „disidenți politici”, întrucât traducerea literală este dificilă.
Introducere
Disidenții politici și dezertorii din Belarus se confruntă cu o puternică represiune din pricina faptului că refuză să se înroleze în armată sau pentru că încearcă să evite să fie recrutați. În ciuda acestor provocări, mulți continuă să reziste. Acest raport conturează situația disidenților politici și a dezertorilor din Belarus, concentrându-se pe cadrul legal, condițiile din armată, consecințele refuzului lor de a se înrola și răspunsul internațional.
Cadrul Legal și Serviciul Militar În Belarus
Serviciul militar este obligatoriu pentru toți bărbații cu vârste între 18 și 27 de ani care sunt înregistrați în armată și nu fac parte din rezerviști. Recrutarea are loc de două ori pe an, fiind chemați la apel aproximativ 10.000 de tineri de fiecare dată. Cei cu educație superioară fac un an de armată, în timp ce cei fără educație superioară fac un an și jumătate.
Armata belarusă este compusă din aproximativ 48.000 de soldați și 12.000 de paznici de frontieră. Țara menține o forță militară semnificativă pentru a exercita control asupra populației sale.
Consecințele pentru disidenții politici și dezertori
Refuzul de a servi în armata belarusă are consecințe legale severe. Potrivit codului penal, disidenții care refuză înrolarea pot fi supuși amenzilor, închisorii și, în cazuri extreme, pedepsei cu moartea pentru dezertare sub acuzația de „înaltă trădare”. Disidenții pot fi, de asemenea, condamnați la până la cinci ani de închisoare.
În plus, canalele extremiste de Telegram care oferă suport disidenților au fost vizate de guvern, iar administratorii și participanții acestora sunt adesea acuzați de extremism, cu pedepse de până la șapte ani de închisoare.
Guvernul belarus îi incriminează în mod activ cei care încearcă să evite serviciul militar, supunându-i adesea la procese publice menite să intimideze pe alții. Aceste procese sunt adesea făcute publice, servind drept avertisment pentru oricine ia în considerare obiecția de conștiință.
Regimul belarus a etichetat organizația „Casa Noastră” drept organizație extremistă, iar multe canale de Telegram care susțin disidenții politici au fost clasificate ca extremiste. Editorii acestor canale se confruntă cu până la 7 ani de închisoare în Belarus. Olga Karach a fost recunoscută ca teroristă și condamnată în contumacie la 12 ani de închisoare pentru activitățile sale.
Angajarea și Serviciul Militar În Belarus
Dovada serviciului militar este necesară pentru orice loc de muncă. Acest lucru înseamnă că fiecare cetățean belarus trebuie să prezinte livretul militar atunci când aplică pentru un loc de muncă. Fără acest document, obiectorii sunt excluși de pe piața formală a muncii și sunt adesea forțați să lucreze ilegal sau informal.
Condițiile din Armata Belarusă
Condițiile din armata belarusă sunt aspre, cu practici asemănătoare închisorii. Soldații suportă abuzuri fizice și psihologice, cum ar fi tachinarea și pedeapsa, care include lovituri la aplicate în zona gâtului sau a picioarelor. Soldații pot fi pedepsiți cu izolarea pentru până la 15 zile pentru infracțiuni precum folosirea unui telefon mobil personal. În plus, zilnic, soldații sunt obligați să urmărească propaganda de stat. Această expunere la mass-media controlată de stat este menită să le frângă voința și să consolideze loialitatea față de regim.
Academia Militară și Munca Forțată
Absolvenții Academiei Militare din Belarus sunt supuși muncii forțate dacă refuză să servească în armată. Cei care absolvă academia, dar refuză să își îndeplinească obligațiile militare, pot fi obligați să efectueze muncă forțată pentru cel puțin cinci ani. În plus, se confruntă cu amenzi grele, care pot varia de la 25.000 la 30.000 de euro pentru refuzul serviciului militar. Acest sistem îi prinde pe disidenți într-un ciclu de represiune și dificultăți financiare.
Provocări Internaționale și Lipsa unui Refugiu
Disidenții politici din Belarus care încearcă să fugă din țară se confruntă cu obstacole semnificative în statele vecine. Deși mulți caută refugiu în Lituania, aceștia sunt adesea deportați înapoi în Belarus, deoarece Lituania îi consideră o amenințare la adresa securității naționale. Similar, Rusia, Turcia și Kazahstan nu oferă un azil adecvat, adesea returnând disidenții în Belarus din cauza presiunilor diplomatice sau a lipsei de protecții legale adecvate. Acest lucru plasează mulți Ddsidenți politici într-un cerc vicios dominat de frică, incapabili să găsească un loc sigur de trai fără amenințarea constantă a persecuției.
Concluzie
Represiunea cu care se confruntă disidenții care refuză armata și dezertorii belaruși subliniază problemele mai largi ale încălcărilor drepturilor omului și suprimarea libertății de conștiință în Belarus. În ciuda presiunii intense, acești indivizi continuă să reziste, alegând pacea în locul războiului, acceptând un risc personal mare. Comunitatea internațională trebuie să continue să promoveze recunoașterea obiecției de conștiință ca un drept uman și să asigure că cei care fug de persecuție beneficiază de azil și protecție.
Olga Karach is a Belarusian human rights defender, feminist, peace activist, and educator. She was born in Vitebsk, Belarus, into a working-class family and worked as a school teacher. She holds a master's degree in political science from the European Humanities University in Vilnius, Lithuania, and graduated with honors from the P.M. Masherov Vitebsk State University with a degree in teaching Belarusian and Russian language and literature.
Her awards:
2024: Ludwig Bauman Prize, Germany
2023: Nomination for Nobel Peace Award-2024
2023: Alexander Langer International Prize, Italy
2023: Seán MacBride Peace Prize, Germany
2022: Human Rights Award of the City Weimar, Germany
2019: the International Peace Award – Bremen, Germany.
2010: International Award “For civil courage” – Radebeul, Germany
2007: “Person of the Year” - Amnesty International for Belarus (for being best in Human Rights defense).